Nguyên lý cơ bản nhằm đảm bảo sự đoàn kết của nhóm AA
Mười hai truyền thống là các nguyên tắc giữ cho các nhóm hỗ trợ 12 bước, như Alcoholics Anonymous (AA) và Al-Anon, tập trung vào nhiệm vụ chính của họ về học bổng. Mười hai truyền thống phục vụ như là khuôn khổ mà các hoạt động nội bộ của tất cả các chương trình 12 bước hoạt động.
Mười hai truyền thống triết học đã bắt đầu vào năm 1939 với việc xuất bản của "Big Book of Alcoholic Anonymous." Khái niệm này đã được cải tiến trong những năm tiếp theo khi AA tiếp tục phát triển và nhấn mạnh hơn vào việc duy trì tính đồng nhất giữa các chương.
Năm 1953, người đồng sáng lập Bill Wilson đã chính thức hóa các nguyên tắc trong cuốn sách "Mười hai bước và mười hai truyền thống".
Hiểu truyền thống một
Khi Mười hai bước đặt con đường tâm linh phục hồi cho các thành viên riêng lẻ, Mười hai truyền thống cung cấp các nguyên tắc giữ cho nhóm khỏe mạnh và căn cứ. Điều này là tốt nhất được minh họa bởi Truyền thống Một trong đó nói:
"Phúc lợi chung của chúng ta nên đến trước, tiến bộ cá nhân phụ thuộc vào sự hiệp nhất AA."
Nguyên tắc cơ bản rất đơn giản: nếu nhóm bị lôi kéo vào tranh cãi hoặc bị chi phối bởi các cá nhân, sự thống nhất của nhóm sẽ bị đe dọa. Điều này đặc biệt đúng đối với các thành viên cảm thấy ngồi ngoài hoặc giảm thiểu; đây là những người có nhiều khả năng bị trôi đi nhất hoặc rời khỏi chương trình hoàn toàn.
Thoả thuận và Thoả thuận
Mục đích của Truyền thống Một là đảm bảo sự gắn kết trong khi tôn vinh tất cả các tiếng nói trong một cuộc đối thoại mở. Cả AA và Al-Anon đều có cấu trúc để cung cấp nền tảng cho mọi người , ngay cả những người có quan điểm thiểu số.
Khi một nhóm chuẩn bị đưa ra quyết định, tất cả các bên phải có cơ hội để nói mà không có sự phán xét hay sự chối bỏ.
Với điều đó đang được nói, tất cả các thành viên trong nhóm phải sẵn lòng chấp nhận ý kiến đa số và làm việc cùng nhau để đưa ra quyết định hành động. Điều này giúp ngăn chặn sự chia rẽ có thể làm suy yếu không chỉ nhóm mà là mỗi thành viên của nhóm.
Một trao đổi miễn phí của các ý tưởng được coi là lành mạnh miễn là tất cả các thành viên cam kết bảo vệ các nguyên lý của truyền thống một.
Áp dụng truyền thống vào cuộc sống của bạn
Những người mới đến một nhóm 12 bước thường sẽ tập trung toàn bộ vào Mười Hai Bước và chú ý đến Mười Hai Truyền Thống. Trong một số cách, nó hoàn toàn dễ hiểu. Là một cá nhân, bạn muốn đạt được mục tiêu sobriety của bạn. Nhưng trừ khi bạn nắm lấy Mười hai Truyền thống, hành trình của bạn có thể trở nên vô dụng khi bạn đặt “bản ngã” cho người khác.
Cuối cùng, Mười hai Truyền thống cung cấp nền tảng để các cá nhân có thể điều hướng Mười hai bước. Cả hai đều có nghĩa là cung cấp cho bạn khuôn khổ để sống cuộc sống của bạn, không chỉ dừng uống.
Như vậy, Truyền thống Một có thể được áp dụng cho gia đình bạn nhiều như nhóm của bạn. Bằng cách đặt lợi ích chung của gia đình bạn trước, bạn có thể thực hiện nhiều hơn và hưởng lợi từ sự hỗ trợ thống nhất. Điều này đòi hỏi mỗi thành viên trong gia đình được lắng nghe, rằng ý kiến của họ được tôn trọng, và sự đồng thuận đó đạt được cho dù bạn hoặc bất kỳ ai khác trong gia đình không hoàn toàn đồng tình.
Sống theo những nguyên tắc này có công việc và sự cống hiến, nhưng cũng trở thành một phần của AA. Giống như mọi phần của chương trình 12 bước, hành trình bắt đầu với bước đầu tiên.